Zwei Vulkane, eine Insel, unzählige Legenden – wo Natur, Mythos und Inselleben ein einzigartiges Dreieck bilden Das Boot legt in San Jorge ab, und innerhalb von Minuten verschwindet das Festland hinter einer Dunstglocke. Vor dem Bug erhebt sich die Silhouette zweier perfekter Vulkankegel aus dem **Lago de Nicaragua** – **Concepción** im Nordosten, **Maderas** im Südwesten. Zusammen bilden sie **Ometepe**, eine Insel in Form einer liegenden Acht, 276 Quadratkilometer Vulkanerd

Entdeckungsreise zu den unbekannten Perlen des Maya-Landes Ein Tucan Der Pickup ruckelt über eine unbefestigte Straße, die sich durch endlose Pinienwälder schlängelt. Links und rechts nur grüne Hügel, gelegentlich ein einsames Haus, Rauch steigt aus den Schornsteinen. Kein Tourist weit und breit. Mein Fahrer, Don Mateo, grinst. "Die meisten Gringos kennen nur Antigua und Atitlán", sagt er. "Aber das echte Guatemala? Das liegt woanders." Er hat recht. Nach drei Jahrzehnten des